Avant votre rendez-vous

Il est important de vous préparer à votre rendez-vous avec le médecin. N’oubliez pas que votre médecin compte sur vous pour partager les renseignements importants qui permettront de traiter le mieux possible votre douleur au genou. Le questionnaire interactif d’évaluation de la douleur au genou offert sur ce site peut vous aider à réunir les renseignements dont votre médecin pourra avoir besoin lors de votre prochaine visite.

iMac screen illuminated

Take our interactive Knee Pain Assessment.

You can print your results at the end.

Sanofi Canada does not collect nor have access to any personal information via this questionnaire. It is provided to you for your own informational purposes. It is not a substitute for medical advice and should not be used under any circumstances to make a medical diagnosis of an illness or physical problem, or for prescribing or using drugs including those presented on the website. If you have any questions or concerns, you should refer to your physician or pharmacist.

Inkjet printer

Print our “to-go” Knee Pain Assessment.

If you prefer to fill the questionnaire on paper, a printable questionnaire is available in PDF format.

Avant votre rendez-vous

Il est important de vous préparer à votre rendez-vous avec le médecin. N’oubliez pas que votre médecin compte sur vous pour partager les renseignements importants qui permettront de traiter le mieux possible votre douleur au genou. Le questionnaire interactif d’évaluation de la douleur au genou offert sur ce site peut vous aider à réunir les renseignements dont votre médecin pourra avoir besoin lors de votre prochaine visite.

  • Vos genoux
  • Votre condition physique
  • Vos traitements antérieurs
  • Vos objectifs de traitement

Depuis combien de temps avez-vous des douleurs au genou?

Avez-vous fait l’objet d’un diagnostic d’arthrose du genou?

Quelle est l’intensité de vos douleurs au genou?

Précédent Continuer

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) ou non de votre aptitude à l’exercice physique?

Comment évalueriez-vous l'intensité de votre douleur au genou lors des activités suivantes?

  • (1 = La moins forte, 5 = La plus forte)

    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
  • Activité

  • S’asseoir

  • Se mettre debout

  • Marcher

  • Monter et descendre un escalier

  • Rester allongé au lit pendant la nuit

Précédent Continuer

Quels traitements avez-vous essayés pour soulager votre arthrose?
(Sélectionner toutes les réponses pertinentes.)

Précédent Continuer

L’arthrose du genou peut limiter votre capacité à accomplir vos activités quotidiennes normales, comme aller au travail, vous déplacer, vous occuper des tâches ménagères, faire vos courses et sortir avec vos amis ou votre famille.

Quelles activités aimeriez-vous tout particulièrement pouvoir reprendre :

Veuillez inclure ci-dessous les remarques ou questions que vous souhaiteriez ajouter à ce compte rendu :

Précédent Continuer

Résumé

  • Depuis combien de temps avez-vous des douleurs au genou?

    Votre réponse :

  • Avez-vous fait l’objet d’un diagnostic d’arthrose du genou?

    Votre réponse :

  • Quelle est l’intensité de vos douleurs au genou?

    Votre réponse :

  • Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) ou non de votre aptitude à l’exercice physique?

    Votre réponse :

  • Comment évalueriez-vous l'intensité de votre douleur au genou lors des activités suivantes?

    Votre réponse :

    • Activité:

    • S’asseoir:

    • Se mettre debout:

    • Marcher:

    • Monter et descendre un escalier:

    • Rester allongé au lit pendant la nuit:

  • Quels traitements avez-vous essayés pour soulager votre arthrose?
    (Sélectionner toutes les réponses pertinentes.)

    Votre réponse :

  • Quelles activités aimeriez-vous tout particulièrement pouvoir reprendre :

    Votre réponse :

  • Veuillez inclure ci-dessous les remarques ou questions que vous souhaiteriez ajouter à ce compte rendu :

    Votre réponse :

Vous a-t-on prescrit une injection de Synvisc-One®?

Bien comprendre le traitement prescrit par votre médecin peut vous aider à vous préparer pour le rendez-vous.

Le gel Synvisc-One s’injecte directement dans l’articulation pour remplacer le liquide synovial arthrosique par une substance naturelle qui forme un coussinet protecteur et lubrifiant.

Vous souhaitez en savoir plus sur le Synvisc-One?

    Grade 1 (very mild) Grade 2 (mild) Grade 3 (moderate) Grade 4 (severe)

    SYNVISC® is beneficial for patients in all stages of joint pathology and Synvisc-One® is beneficial for patients in all stages of knee pathology.

    Estimated time to relief: ________
    Estimated duration of relief: ____________

    It’s important to have realistic expectations of treatment success.

    Discuss your expectations for SYNVISC®/Synvisc-One® with your physician. You should also take the time needed to understand your physician’s clinical objective(s) for recommending SYNVISC®/Synvisc-One® injections.

    • Temporarily replace and supplement joint fluid
    • Decrease osteoarthritis pain and discomfort
    • Allow for more extensive movement of the joint

    There is no cure for osteoarthritis. SYNVISC®/Synvisc-One® injections could help decrease the pain, but they aren’t a cure. Everyone responds differently to treatment and will experience different levels of relief.

    Remember, SYNVISC®/Synvisc-One® is most effective in people who are actively and regularly using the affected joint.

    Before your injections, take some time to discuss your activities based on your grade of osteoarthritis. Your physician, physiotherapist and/or kinesiologist should be able to set realistic expectations of activities you should pursue, adapt or stop due to your current level of osteoarthritis.

    • Working
    • Taking the stairs
    • Walking
    • Swimming
    • Using an elliptical machine
    • Golfing
    • Rowing
    • Biking
    • Skiing
    • Skating
    • Tennis
    • Running
    walking
    biking
    swimming

    After the injection, you may want to re-evaluate the activities based on the success of your treatment plan. Before your injection, it’s important to have realistic expectations of the treatment’s success.

    A SYNVISC®/Synvisc-One® injection only takes a few minutes. Your physician may apply a numbing agent beforehand. You may feel some pressure inside the joint from the gel-like substance, but it shouldn’t be painful.

    Your physician will need to use an additional guide, such as an ultrasound or fluoroscopy imaging, to help with SYNVISC® injections in the shoulder and hip.

    Let your healthcare professional know if you do not like needles and if you would like to use a numbing agent on the injection site.

    When selecting your day for the injection appointment, plan rest or slow days before and after the injection so you do not overuse the joint unnecessarily.

    suitecase
    biking

    Plan to rest after your injection and avoid exerting your joint(s).

    • You may need at least 48 hours of rest after your treatment before resuming full activities
    • Use an ice pack over the injected joint and elevate your joint.
    • Avoid activities like jogging or standing for long periods of time.
    house

    Plan up to a month before going on vacation or restarting seasonal activities or sports. This will provide you and your physician time to manage potential side effects before your vacation or activity.

    Like with any other health product, you should talk with your physician and/or pharmacist about what could happen and what to do in the event of a side effect.

    You may experience side effects from SYNVISC®/Synvisc-One® in the injected joint such as temporary pain, temporary swelling and/or some fluid effusion/inflammation. This type of reaction can potentially happen temporarily after you inject a substance into a joint.

    Remember that the benefits you get from Synvisc®/Synvisc-One® may still be apparent even if you experience a side effect.

    Proactively ask for instructions if you experience any side effects, so that you will know when and how to reach your clinic or your physician in the advent of a given side effect.

    The full list of known side effects is presented here for your information:

    Temporary pain, temporary swelling and/or fluid effusion in the injected joint as well as joint warmth and/or stiffness may occur after Synvisc®/Synvisc-One® injections. Systemic events may occur rarely with Synvisc®/Synvisc-One® use, including rash, hives, itching, fever, nausea, headache, dizziness, chills, muscle cramps, paresthesia, peripheral oedema, malaise, respiratory difficulties, flushing and facial swelling. Hypersensitivity reactions, including anaphylactic reaction, anaphylactoid reaction, anaphylactic shock and angioedema, have also been reported. Intra-articular infections have been reported only rarely during clinical use of SYNVISC®/Synvisc-One®.

    finger with string tied around it

    Set a reminder in your calendar 6–12 months after your injection to schedule a follow-up appointment with your physician.

    Your physician will decide whether another Synvisc®/Synvisc-One® injection is right for you.

    Always take precautions and rest for 48 hours after each Synvisc®/Synvisc-One® injection.

    Many clinics sell SYNVISC®/Synvisc-One® to their patients on the day of the injection for convenience. You may also purchase the SYNVISC®/Synvisc-One® treatment from your pharmacy and then return to your physician’s office for the injection. Your pharmacy may not have SYNVISC®/Synvisc-One® in their inventory. In that case, they will have to order the product(s) from their wholesaler, which may take a few hours or days depending on your location.

    Tip: Always call your pharmacy several days before your injection day to ensure they have the product(s) ready for you.

    Questions about insurance coverage?

    Before your injection appointment, learn more about SYNVISC®/Synvisc-One® coverage options


En Savoir Plus



En Savoir Plus